YouTrack-Import

Deine YouTrack-Issues,
bearbeitet vom Agenten deiner Wahl

Der Sprint lebt in YouTrack. Die Bugs und Aufgaben, die dir zugewiesen sind, liegen dort, mit ihrer Beschreibung, ihren benutzerdefinierten Feldern und ihren Screenshots. Was du willst, ist ein Agent auf jedem davon, auf deinem eigenen Rechner, in der CLI, die zur Aufgabe passt.

AgentsRoom importiert diese Issues in das Backlog des Projekts, mit ihrer Beschreibung, ihren ausgefüllten benutzerdefinierten Feldern und ihren angehängten Dateien. Jede wird zu einem Ticket, das du an Claude Code, Codex, GitHub Copilot CLI, Cursor oder eine andere Agent-CLI übergibst, ein Agent pro Ticket. Der Import liest nur: Nichts wird je nach YouTrack zurückgeschrieben.

AgentsRoom herunterladenKostenlosSo funktioniert es

Von YouTrack zu deinen Agenten

YouTrack-Projekte

WEB

APP

#Unresolved for: me

Backlog · TODO

WEB-412Claude Code

WEB-415Codex

APP-88Cursor

Nur lesend: nichts wird zurückgeschrieben

Zwei YouTrack-Projekte, eine Suche, ein Agent pro Ticket: Der Import liest YouTrack und schreibt nie hinein.

In YouTrack planen viele Teams ihre Arbeit: das Agile-Board, den Sprint, den Bug, der heute Morgen hereinkam. In Claude Code, Codex und den anderen Agent-CLIs wird immer mehr dieser Arbeit erledigt. Dazwischen ist die übliche Methode Kopieren und Einfügen: der Titel in einen Prompt, die Beschreibung dahinter, die Screenshots gehen unterwegs verloren.

Der YouTrack-Import übernimmt diesen Schritt für dich. Du verbindest dein YouTrack, Cloud oder selbst gehostet, mit einem permanenten Token, wählst ein Projekt oder gibst eine beliebige YouTrack-Suche ein, siehst dir die Issues in der Vorschau an und importierst sie. Sie landen als normale Tickets in der Spalte TODO des Projekt-Backlogs, mit der Beschreibung, den ausgefüllten benutzerdefinierten Feldern und den angehängten Dateien, und du startest auf jeder einen Agenten wie auf jedem anderen Ticket.

Es ist keine Synchronisation in beide Richtungen. AgentsRoom schickt nur Leseanfragen an YouTrack: keine Statusänderung, kein Kommentar, kein geändertes Feld. Wenn ein Agent eine Issue kommentieren oder auf gelöst setzen soll, ist dafür der eigene MCP-Server von YouTrack da, und beide arbeiten zusammen, wie weiter unten erklärt.

Was der YouTrack-Import macht

Eine Quelle mehr für das Backlog, neben Jira, Linear, GitHub Issues, GitLab Issues, Azure DevOps und Notion.

Ein Projekt oder eine beliebige YouTrack-Suche

Wähle eines deiner Projekte aus der Liste, mit einem Suchfeld, wenn es Dutzende sind, und die Suche wird für dich geschrieben: project: ABC #Unresolved. Oder gib eine beliebige Suche ein, die in YouTrack funktioniert, auch einen Agile-Board- oder Sprint-Filter, und füge for: me hinzu, um nur deine Issues zu behalten.

Eine Issue, über ihre ID

Du brauchst nur den Bug, den du gerade bekommen hast? Füge ABC-123 oder den Link der Issue über den Import-Button der Spalte TODO ein. Sie kommt allein an, oben in der Spalte, ohne den gespeicherten Import anzutasten.

Beschreibung und benutzerdefinierte Felder inklusive

Der Import behält die Markdown-Beschreibung der Issue und fügt einen kurzen Kontextblock mit den benutzerdefinierten Feldern hinzu, die das Team ausgefüllt hat, bis zu acht davon: Priorität, Status, zugewiesene Person, Subsystem, Schätzung oder deine eigenen Felder. Der Agent liest die Issue so, wie das Team sie geschrieben hat.

Anhänge, die der Agent öffnen kann

An die Issue angehängte Dateien liegen hinter deinem YouTrack-Login, ein Link würde dem Agenten also nichts nützen. Der Import lädt sie auf deinen Computer herunter, nur von der Instanz, die du verbunden hast, und hängt sie an das Ticket: bis zu 10 pro Issue, je 8 MB.

Typ und Status, die Sinn ergeben

Das Feld Type legt den Ticket-Typ fest: Bug, Cosmetics, Exception und Usability Problem werden zu Bugs, Performance Problem zu einem Performance-Ticket, Feature und Meta Issue zu Features, und der Typ bleibt als Tag erhalten. Ob eine Issue erledigt ist, wird am Resolved-Flag von YouTrack abgelesen, sodass eine Issue in einem beliebigen gelösten Status deines Projekts als erledigt ankommt, egal wie dieser Status heißt.

Nur lesend, Token auf deinem Rechner

Der Import schickt nur Leseanfragen. Das permanente Token ist auf deinem Computer verschlüsselt, zusammen mit der Adresse deiner Instanz, und erreicht nie unsere Server.

So funktioniert es

Vier Schritte. Die ersten beiden machst du einmal pro Rechner.

1
Ein permanentes Token erstellen
Öffne in YouTrack dein Profil, dann Account Security, und erstelle ein permanentes Token mit dem Scope YouTrack. Es beginnt mit perm:.
2
Dein YouTrack verbinden
Klicke im Backlog des Projekts auf Tickets importieren und wähle YouTrack. Gib die Adresse ein, mit der du YouTrack öffnest (yourteam.youtrack.cloud oder dein eigener Server; den Link einer Issue oder eines Boards einzufügen funktioniert auch), und das Token.
3
Auswählen und Vorschau ansehen
Wähle ein Projekt oder gib eine Suche ein und klicke dann auf Vorschau. Durchsuche die Liste nach ID oder Titel, hake die Issues an, die du willst, und importiere sie, bis zu 500 auf einmal.
4
Jedes Ticket an einen Agenten übergeben
Die Issues sind jetzt Tickets in TODO, jedes mit einem Link zurück zu YouTrack. Weise einen Agenten und ein Modell zu, hake Für diese Aufgabe in einem separaten Worktree programmieren an, wenn es einen eigenen Branch bekommen soll, und zieh das Ticket nach Entwicklung. Aktualisieren bringt das Board später wieder auf Stand.

Was JetBrains und die Agent-CLIs schon von sich aus können

YouTrack hat einen eigenen MCP-Server, von JetBrains im Oktober 2025 angekündigt. Er antwortet unter der Adresse deiner Instanz, gefolgt von /mcp (https://yourteam.youtrack.cloud/mcp bei YouTrack Cloud), und akzeptiert ein permanentes Token oder OAuth. Für Claude Code nennt die Dokumentation von JetBrains claude mcp add --header "Authorization: Bearer <token>" --transport http youtrack, gefolgt von dieser Adresse; jede Agent-CLI, die MCP über HTTP spricht, kann sich auf die gleiche Weise verbinden.

Seine Tools suchen Issues und Artikel, erstellen und aktualisieren sie, fügen Kommentare und Anhänge hinzu, verwalten Tags und Links und erfassen Arbeitszeit, mit den Rechten des Kontos hinter dem Token. JetBrains rät, jeden Tool-Aufruf zu prüfen, der Daten ändert, und wenn du readOnlyTools=true an die Adresse anhängst, bleiben nur die Tools, die lesen.

Der Import von AgentsRoom erfüllt ein anderes Bedürfnis: die Issues auf einem Board, neben deinen übrigen Tickets, mit einem Agenten pro Issue auf deinem eigenen Rechner und in der CLI deiner Wahl, ohne einem von ihnen Schreibzugriff auf YouTrack zu geben. Beides schließt sich nicht aus: Importiere die Issues, um die Arbeit zu planen und zu starten, und gib einem Agenten den MCP-Server von YouTrack, wenn er seine Issue selbst kommentieren oder auf gelöst setzen soll.

Gut zu wissen

Eine YouTrack-Instanz pro Computer, Cloud oder selbst gehostet. Um aus einer zweiten zu importieren, verbinde sie anstelle der ersten.
Nur in eine Richtung: Nichts geht zurück an YouTrack, auch nicht, wenn das Ticket hier ausgeliefert ist. Setze die Issue selbst auf gelöst, oder gib dem Agenten den MCP-Server von YouTrack.
Das Token bleibt auf dem Computer, der es verbunden hat. Auf einem anderen Rechner verbindest du YouTrack erneut, bevor du dort den Import aktualisierst.
Bis zu 500 Issues pro Import und bis zu 10 angehängte Dateien von je 8 MB pro Issue.
Kommentare, Links zwischen Issues und der Verlauf werden nicht importiert: Das Ticket enthält den Titel, die Beschreibung, den Block der benutzerdefinierten Felder, den Typ-Tag und die Dateien.
YouTrack verbinden und die Suche schreiben passiert am Desktop. Vom Handy aus kannst du den Import aktualisieren oder eine Issue über ihre ID holen; beides läuft auf deinem Computer, der eingeschaltet sein muss.

Häufige Fragen

Frag uns etwas anderes

Ist das dasselbe wie der MCP-Server von YouTrack?

Nein. Der MCP-Server von YouTrack gibt einem Agenten Tools, um YouTrack aus seiner Sitzung heraus zu lesen und zu ändern. Der Import von AgentsRoom holt die Issues in das Backlog des Projekts, bevor ein Agent startet, damit du sie planen, jede an einen anderen Agenten übergeben und auf dem Board verfolgen kannst. Du kannst beides nutzen: den Import, um die Arbeit zu organisieren, den MCP-Server für einen Agenten, der seine Issue kommentieren oder auf gelöst setzen soll.

Kann Claude Code YouTrack nutzen?

Ja, auf zwei Wegen. In einer Sitzung fügst du den MCP-Server von YouTrack mit claude mcp add --header "Authorization: Bearer <token>" --transport http youtrack hinzu, gefolgt von der Adresse deiner Instanz und /mcp, wie es die Dokumentation von JetBrains zeigt: Der Agent kann dann selbst Issues suchen, lesen und aktualisieren. Vor der Sitzung importierst du die Issues in AgentsRoom und übergibst jede an einen Claude-Code-Agenten: Die Beschreibung, die benutzerdefinierten Felder und die Dateien erreichen den Agenten mit seiner Aufgabe.

Aktualisiert AgentsRoom die Issue, wenn der Agent fertig ist?

Nein. Der Import schickt nur Leseanfragen: keine Statusänderung, kein Kommentar, kein geändertes Feld. Wenn das Ticket hier ausgeliefert ist, setzt du die Issue selbst in YouTrack auf gelöst, oder du lässt einen Agenten das über den MCP-Server von YouTrack erledigen.

Kann ich nur meine Issues importieren, oder nur den aktuellen Sprint?

Ja, mit der Suche: Füge for: me hinzu, um die dir zugewiesenen Issues zu behalten, und nutze einen Board- oder Sprint-Filter wie in YouTrack. Die Suche wird mit dem Projekt gespeichert, sodass Aktualisieren sie später erneut ausführt.

Kann ich nur die Issue holen, die mir gerade zugewiesen wurde?

Ja. Nutze den Import-Button der Spalte TODO und füge ihre ID (ABC-123) oder ihren Link ein. Sie landet oben in TODO, ohne den gespeicherten Import zu ändern, und lässt sich später einzeln vom Ticket aus aktualisieren.

Verlässt mein YouTrack-Token meinen Computer?

Nein. Es wird verschlüsselt auf dem Computer gespeichert, der es verbunden hat, zusammen mit der Adresse deiner Instanz, und erreicht nie unsere Server. Anhänge werden nur von der Instanz heruntergeladen, die du verbunden hast, das Token wird also nie an einen anderen Host geschickt.

Funktioniert es mit einem selbst gehosteten YouTrack?

Ja. Gib die Adresse deines eigenen Servers statt einer youtrack.cloud-Adresse ein, mit einem permanenten Token, das auf diesem Server erstellt wurde. Adressen von YouTrack Cloud funktionieren auch, einschließlich der älteren unter myjetbrains.com/youtrack.

Welche Agent-CLIs können an einer importierten Issue arbeiten?

Alle 19 Agent-CLIs, die AgentsRoom unterstützt (Claude, Codex, GitHub Copilot CLI, Cursor und 15 weitere). Eine importierte Issue ist ein normales Ticket: Sie läuft auf dem Agenten und dem Modell, die du ihr zuweist, im gemeinsamen Checkout oder in ihrem eigenen Git-Worktree.

Das könnte dich auch interessieren

Ticket-Import

Hol deine Tickets aus Jira, Linear, GitHub Issues, GitLab Issues, Azure DevOps, YouTrack oder Notion in ein Backlog und übergib jedes an Claude Code, Codex, Cursor oder eine andere Agent-CLI auf deinem eigenen Rechner. Nur lesend.

Jira-Import

Importiere Jira-Cloud-Issues in AgentsRoom und übergib jede an Claude Code, Codex, Cursor oder eine andere Agent-CLI auf deinem eigenen Rechner. Projekt oder JQL, mit Anhängen. Nur lesend.

Aufgabenverwaltung

Visuelles Kanban-Board, um KI-Agenten per Drag-and-drop zu orchestrieren. Lege Aufgaben in TODO an, zieh sie nach Entwicklung, um automatisch einen Claude-Agenten zu starten, und verfolge den Fortschritt über die Spalten Ausstehend und Fertig. Backlog-getriebene Entwicklung für paralleles KI-Coding.

Git-Worktrees

Gib jedem KI-Agenten oder Ticket einen eigenen Git-Worktree, bereit zum Bauen (Abhängigkeiten installiert, .env kopiert), dann prüfe, committe und merge ihn in einem einzigen Fenster.

MCP-Server

Deklariere einen MCP-Server einmal und gib ihn an Claude Code, Codex und jedes Agent-CLI weiter. Wähle ihn aus dem offiziellen MCP-Register, bewahre Schlüssel im Secret Manager auf und melde dich bei OAuth-Servern wie Notion oder Linear mit einem einzigen Verbinden-Button an.