Skonfiguruj swojego pierwszego agenta

Od świeżej instalacji do działającego agenta AI. Dwie rzeczy, które większość początkujących pomija, są na samej górze: jak AgentsRoom ma się do CLI AI i jak się zalogować.

Jak działa AgentsRoom (przeczytaj najpierw)

AgentsRoom jest kokpitem. Silnikami są CLI AI (Claude, Codex, GitHub Copilot CLI, Cursor i 15 innych CLI agentów). Logujesz się do silników raz, ich własnym poleceniem, a potem AgentsRoom steruje nimi wizualnie. AgentsRoom nigdy nie przechowuje ani nie widzi Twoich tokenów, kluczy API ani hasła do ChatGPT: zostają one w bezpiecznym magazynie każdego CLI na Twoim komputerze.

W AgentsRoom celowo nie ma przycisku "Zaloguj się do ChatGPT" ani "Zaloguj się do Anthropic". Logowanie odbywa się w CLI, które zainstalujesz w kroku 0 poniżej.

Zanim zaczniesz

  • ✓Windows 10+, macOS 14+ (Sonoma) lub nowoczesna 64-bitowa dystrybucja Linuksa
  • ✓
    Co najmniej jedno zainstalowane CLI do kodowania z AI (Claude, Codex, GitHub Copilot CLI, Cursor lub dowolne z 15 innych CLI agentów wspieranych przez AgentsRoom)
    curl -fsSL https://claude.ai/install.sh | bash
  • ✓Aktywna subskrypcja lub klucz API u wybranego dostawcy
0

Krok 0: zainstaluj silnik AI i zaloguj się do niego

Wybierz na początek jednego dostawcę (kolejnych możesz dodać później). Dla każdego: zainstaluj CLI, uruchom je raz, aby się zalogować, sprawdź, czy działa. Potem przejdź do kroku 1.

Kliknij dostawcę, aby rozwinąć kroki jego konfiguracji.

Claude (Anthropic)Zalecane dla użytkowników po raz pierwszy

Działa z

Claude Pro, Claude Max, lub Anthropic API key.

1. Instalacja

curl -fsSL https://claude.ai/install.sh | bash

2. Logowanie

Uruchom claude raz w dowolnym terminalu. Okno przeglądarki otwiera się do logowania na koncie Anthropic.

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

Codex (OpenAI / ChatGPT)Użyj konta ChatGPT

Działa z

ChatGPT Plus, Pro, Team or Enterprise, lub OpenAI API key.

1. Instalacja

curl -fsSL https://chatgpt.com/codex/install.sh | sh

2. Logowanie

Uruchom codex raz w dowolnym terminalu. Otworzy się okno przeglądarki. Zaloguj się kontem ChatGPT, tym samym, którego używasz na chatgpt.com.

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

Antigravity CLI (Google)Dostępny darmowy plan

Działa z

Konto Google (logowanie w przeglądarce). Dostępny jest hojny darmowy plan.

1. Instalacja

curl -fsSL https://antigravity.google/cli/install.sh | bash

2. Logowanie

Uruchom antigravity raz w dowolnym terminalu. Otworzy się okno przeglądarki do logowania w Google.

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

OpenCodePrzyprowadź własnego dostawcę

Działa z

Każdy dostawca skonfigurowany: Anthropic, OpenAI, OpenRouter i więcej.

1. Instalacja

curl -fsSL https://opencode.ai/v2/install | bash

2. Logowanie

Uruchom opencode, a następnie użyj polecenia /connect, aby dodać klucz dostawcy lub subskrypcję OpenCode Go.

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

Grok Build (xAI)Kontekst 256K

Działa z

Konto xAI (logowanie w przeglądarce) lub Grok API key do użytku headless.

1. Instalacja

curl -fsSL https://x.ai/cli/install.sh | bash

2. Logowanie

Uruchom grok raz w dowolnym terminalu. Otworzy się okno przeglądarki do logowania xAI. Do użytku headless ustaw zamiast tego zmienną środowiskową GROK_CODE_XAI_API_KEY.

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

CursorTwój edytor, w terminalu

Działa z

Konto Cursor. Twój obecny plan obejmuje CLI; darmowy plan daje dostęp do mniejszego zestawu modeli.

1. Instalacja

curl https://cursor.com/install -fsS | bash

2. Logowanie

Uruchom cursor-agent login, aby zalogować się przez przeglądarkę. Konfiguracja znajduje się w ~/.cursor.

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

Kimi (Moonshot AI)Kontekst do 1M

Działa z

Konto Kimi (logowanie w przeglądarce) lub klucz API platformy Moonshot AI Open Platform.

1. Instalacja

curl -fsSL https://code.kimi.com/kimi-code/install.sh | bash

2. Logowanie

Uruchom raz kimi w dowolnym terminalu, a następnie wpisz /login, aby zalogować się na konto Kimi. Konfiguracja znajduje się w ~/.kimi-code.

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

FreebuffKlucz niepotrzebny

Działa z

Żadna. Usługa jest darmowa i finansowana reklamami tekstowymi wyświetlanymi między turami.

1. Instalacja

npm install -g freebuff

2. Logowanie

Uruchom freebuff w swoim projekcie. Istnieje polecenie freebuff login, jeśli chcesz podpiąć konto Codebuff.

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

oh-my-piPonad 60 backendów

Działa z

To, za co już płacisz: loguje się do Anthropic, OpenAI, Google, xAI, Z.ai, DeepSeek i innych albo przyjmuje zwykły klucz API.

1. Instalacja

curl -fsSL https://omp.sh/install | sh

2. Logowanie

Uruchom raz omp, a następnie użyj /login, aby podłączyć dostawcę. Konfiguracja znajduje się w ~/.omp.

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

Pi (Earendil)Minimalistyczny i rozszerzalny

Działa z

To, za co już płacisz: Pi loguje się do Anthropic, OpenAI, Google, GitHub Copilot i wielu innych dostawców albo przyjmuje zwykły klucz API.

1. Instalacja

curl -fsSL https://pi.dev/install.sh | sh

2. Logowanie

Uruchom raz pi, a następnie użyj /login, aby podłączyć dostawcę. Konfiguracja znajduje się w ~/.pi/agent.

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

DevinJeden plan, wiele modeli

Działa z

Plan Devin lub Windsurf, w tym darmowy. Ta sama subskrypcja obejmuje Claude, GPT, Gemini i modele SWE od Cognition.

1. Instalacja

curl -fsSL https://cli.devin.ai/install.sh | bash

2. Logowanie

Uruchom devin auth login, aby zalogować się przez przeglądarkę. Konfiguracja znajduje się w ~/.config/devin.

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

Command CodeModele otwarte i własnościowe do wyboru

Działa z

Konto Command Code lub klucz API COMMAND_CODE_API_KEY. Dostęp do modeli i limity użycia zależą od konta u dostawcy.

1. Instalacja

npm install -g command-code@latest

2. Logowanie

Uruchom command-code login, aby się zalogować, lub ustaw COMMAND_CODE_API_KEY w środowisku. Następnie uruchom command-code w swoim projekcie.

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

Mistral VibeModele europejskie

Działa z

Konto Mistral (Pro lub Team) lub klucz API Mistral.

1. Instalacja

command -v uv >/dev/null 2>&1 || curl -LsSf https://astral.sh/uv/install.sh | sh; . "$HOME/.local/bin/env" 2>/dev/null; uv tool install --python 3.12 mistral-vibe

2. Logowanie

Uruchom raz vibe --setup, aby zapisać swój klucz API Mistral, a następnie uruchom vibe, aby zacząć. Konfiguracja znajduje się w ~/.vibe/config.toml.

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

Muse Code (Meta)Muse Spark w Twoim terminalu

Działa z

Konto Meta z dostępem do Muse Code lub klucz API META_API_KEY. Warunki dostępu i limity użycia określa Meta.

1. Instalacja

curl -fsSL https://dev.meta.ai/install.sh | sh

2. Logowanie

Uruchom muse login, aby się zalogować, lub ustaw META_API_KEY w środowisku. Następnie uruchom muse w swoim projekcie.

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

AiderUżytkownicy energii

Działa z

Każdy dostawca za pośrednictwem API key (Anthropic, OpenAI, DeepSeek i więcej).

1. Instalacja

command -v uv >/dev/null 2>&1 || curl -LsSf https://astral.sh/uv/install.sh | sh; . "$HOME/.local/bin/env" 2>/dev/null; uv tool install --python 3.12 aider-chat

2. Logowanie

Brak polecenia logowania. Ustaw klucz API jako zmienną środowiskową w profilu powłoki, na przykład: export ANTHROPIC_API_KEY=sk-...

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

Amp (Sourcegraph)Tryby, nie modele

Działa z

Konto Amp (logowanie w przeglądarce) lub token AMP_API_KEY.

1. Instalacja

curl -fsSL https://ampcode.com/install.sh | bash

2. Logowanie

Uruchom raz amp login w dowolnym terminalu, aby się zalogować. Ustawienia znajdują się w ~/.config/amp.

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

MiniMax Code (MiniMax)Modele serii M

Działa z

Konto MiniMax (logowanie w przeglądarce) lub klucz API MiniMax.

1. Instalacja

curl -fsSL https://filecdn.minimax.chat/public/install.sh | bash

2. Logowanie

Uruchom w terminalu mcode login --region global (lub mcode login dla konta z Chin kontynentalnych). Konfiguracja znajduje się w ~/.minimax.

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

ZCode (klient społecznościowy)Modele GLM, nie od Z.ai

Działa z

Plan Z.ai lub BigModel albo klucz API. Ten klient społecznościowy nie jest publikowany ani zatwierdzany przez Z.ai.

1. Instalacja

npm install -g zcode-app-cli@latest

2. Logowanie

Uruchom raz zcode w terminalu, a potem wpisz /login, aby zalogować się kontem Z.ai lub BigModel. Wymaga Node.js 22.19 lub nowszego. Konfiguracja znajduje się w ~/.zcode.

3. Weryfikacja

Uruchom powyższe polecenie instalacji, a potem wpisz w terminalu samą nazwę CLI (np. wpisz "claude" i naciśnij Enter). Powinieneś zobaczyć ekran powitalny. Wpisz "hello" i naciśnij Enter: jeśli dostaniesz odpowiedź, możesz używać go w AgentsRoom.

Utknąłeś na tym etapie? Zobacz sekcję rozwiązywania problemów na dole tej strony.

1

Pobierz i zainstaluj AgentsRoom

Pobierz instalator odpowiedni dla swojego systemu operacyjnego: plik .dmg w systemie macOS, plik .exe w systemie Windows lub AppImage w systemie Linux. Otwórz go, wykonaj kolejne kroki instalacji, a następnie uruchom AgentsRoom.

Tip: AgentsRoom sam sprawdza dostępność aktualizacji. Otrzymasz powiadomienie, gdy pojawi się nowa wersja.

2

Utwórz swój pierwszy projekt

Kliknij przycisk + w pasku bocznym. Wybierz dowolny folder na komputerze. Tu będą pracować twoi agenci. Podaj nazwę projektu i przypisz go do strefy.

Tip: Każdy projekt odpowiada prawdziwemu folderowi. Agenci uruchamiają CLI wybranego dostawcy w tym katalogu, tak jak ty w terminalu.

3

Dodaj swojego pierwszego agenta

W projekcie kliknij Dodaj agenta. Wybierz rolę (Fullstack to dobry początek), potem dostawcę (silnik skonfigurowany w kroku 0), a następnie model (dla Claude zalecany jest Sonnet). Opcjonalnie napisz początkowy prompt i kliknij Uruchom. Terminal otworzy się i uruchomi CLI za Ciebie.

Tip: Jeśli terminal wygląda na pusty lub pokazuje ekran logowania, CLI z kroku 0 nie jest jeszcze zalogowane. Otwórz zwykły terminal, uruchom raz claude lub codex (albo polecenie swojego dostawcy), dokończ logowanie, a następnie wróć.

4

Patrz, jak pracuje

Terminal pokazuje wyjście na żywo: każdy odczytany plik, każdą edycję. Status się zmienia: pracuje, potem gotowe. Po zakończeniu dostajesz powiadomienie na pulpicie.

Tip: Możesz uruchomić kilku agentów naraz. Każdy ma własny terminal i działa niezależnie.

5

Dostosuj konfigurację

Edytuj CLAUDE.md bezpośrednio w AgentsRoom, aby dać agentom lepszy kontekst. Zmieniaj modele, dostosuj uprawnienia, skonfiguruj hooki. Dodaj kolejnych agentów z innymi rolami lub dostawcami.

Tip: Opus dla architektury. Sonnet dla dev. Haiku dla szybkich zadań, takich jak testy.

Porady i sztuczki

1.Użyj Opus do decyzji architektonicznych, Sonnet do codziennego kodowania, Haiku do szybkich zadań

2.Grupuj projekty według stref (Praca, Prywatne, Projekty poboczne), aby lepiej je uporządkować

3.Edytuj CLAUDE.md z AgentsRoom, aby dać agentom lepszy kontekst projektu

4.Włącz powiadomienia na pulpicie, aby zajmować się czymś innym, gdy agenci pracują

5.Zacznij od jednego agenta na projekt i dodawaj kolejnych, gdy poczujesz się pewniej

Rozwiązywanie problemów

Mój terminal agenta wygląda na pusty lub zablokowany

W większości przypadków przyczyną jest brak zalogowania w CLI. Otwórz terminal (Terminal w systemie macOS, PowerShell lub Windows Terminal w systemie Windows, emulator terminala w systemie Linux), uruchom samo polecenie CLI (claude, codex, antigravity, opencode), dokończ logowanie w przeglądarce, a następnie wróć do AgentsRoom i ponownie uruchom agenta. AgentsRoom nie ma własnego ekranu logowania: uwierzytelnianie odbywa się w CLI.

command not found: claude (lub codex, antigravity itp.)

CLI nie jest zainstalowane albo PATH Twojej powłoki go nie widzi. Uruchom ponownie polecenie instalacji z kroku 0 powyżej. Jeśli korzystasz z nvm, zainstaluj CLI tą samą wersją Node, której używasz na co dzień, inaczej plik binarny nie będzie w PATH, gdy AgentsRoom się uruchomi.

Nie widzę przycisku do logowania się do ChatGPT lub Claude wewnątrz AgentsRoom

Celowo. AgentsRoom to interfejs nad CLI i nigdy nie obsługuje bezpośrednio Twoich danych logowania. Logowanie odbywa się raz w CLI (uruchom claude lub codex w terminalu), a potem AgentsRoom korzysta z tej sesji. Dzięki temu AgentsRoom jest bezpieczniejszy niż narzędzia, które przechwytują Twoje tokeny.

Agent utknął na "myśleniu"

Sprawdź, czy subskrypcja lub klucz API jest aktywny u wybranego dostawcy. Uruchom CLI bezpośrednio w terminalu, aby zobaczyć prawdziwy komunikat błędu: Claude lub OpenAI czasem po cichu ograniczają sesje albo pozwalają im wygasnąć.

Brak projektów w pasku bocznym

Upewnij się, że podczas tworzenia projektu wybrałeś prawidłowy folder. Folder musi istnieć na dysku. Uruchom ponownie AgentsRoom, jeśli projekt został dodany, ale nie jest jeszcze widoczny.

Zainstalowałem CLI, ale AgentsRoom nadal zgłasza "command not found"

AgentsRoom dziedziczy PATH z Twojej powłoki logowania, a nie z interaktywnego terminala. Zamknij całkowicie AgentsRoom, otwórz nowy terminal, sprawdź, czy CLI da się wywołać ze świeżej sesji powłoki (which claude), a następnie ponownie uruchom AgentsRoom.

Kolejne kroki

Inżynier DevOpsRedaktorProgramista FrontendPrzedstawiciel HandlowyProgramista BackendCoach i TrenerArchitekt OprogramowaniaDoradca PrawnyInżynier QAFinanse i AdministracjaProgramista Full-StackProjektant KreatywnyProgramista MobilnyResearcherInżynier BezpieczeństwaHR i Rekrutacja
Kierownik ProjektuTłumaczEkspert GitAnalityk DanychSpecjalista SEOKsięgowySpecjalista ds. LokalizacjiKomunikacja i PRBrainstormerOperacje i LogistykaSpecjalista ds. MarketinguObsługa KlientaAsystent projektuSpecjalista ds. ZakupówCommunity ManagerAsystent Osobisty

Gotowy, by zacząć?

Pobierz AgentsRoom i uruchom swojego pierwszego agenta w 30 sekund.

Pobierz AgentsRoomZa darmo

Aplikacja towarzysząca: monitoruj agentów w podróży

Użyj Claude, Codex, Antigravity CLI lub innego dostawcy AI.

Zainstaluj rozszerzenie
Chrome Web Store

Wysyłaj bugi i prośby bezpośrednio do swojego publicznego backlogu.

Agenci, których czytasz jak rozmowę

Każdy agent ma rolę, twarz i wątek, który czytasz jak komunikator.

Widok rozmowy

Widok rozmowy w AgentsRoom: praca agenta AI do kodowania pokazana jako wątek czatu
Wiele projektów
Multi-provider
Wielu agentów
Status na żywo
Diff i commit
Aplikacja mobilna
Podgląd na żywo
Zespoły agentów
Testy w przeglądarce
Dev oparta na backlogu
Biblioteka promptów
Biblioteka umiejętności
Zobacz wszystkie funkcje