أبقِ حاسوبك مستيقظًا
بينما يعمل وكلاء الذكاء الاصطناعي لديك
تقفل الشاشة، وتذهب لتناول الغداء، وحين تعود تجد عملية البناء التي أطلقتها ما تزال عند الدقيقة 3. يضع AgentsRoom حدًا لذلك: ما دام وكيل يعمل، أو أمر تطوير قيد التشغيل، أو عملية تصدير لقاعدة بيانات جارية، فلن يدخل حاسوبك في وضع السكون.
الشاشة تنطفئ كالمعتاد. لا يُمنع سوى سكون النظام، ويُرفع المنع لحظة لا يبقى شيء قيد التشغيل. أيقونة فنجان في شريط الحالة تخبرك متى يُبقى الجهاز مستيقظًا ولماذا، ونقرة واحدة تُبقيه مستيقظًا عند الطلب، حتى إن لم يكن شيء قيد التشغيل، لمدة 1 أو 4 أو 8 ساعات أو حتى توقفه.
- وكيليعيد هيكلة وحدة المصادقة
- أمر تطويرnpm run build
- قاعدة بياناتتصدير، 2.1 GB من 3.4 GB
- إبقاء يدويمستيقظ لمدة 4 س
ما يتابعه الفنجان في شريط الحالة: وكيل في منتصف دوره، أو عملية بناء لم تُعِد موجّه الأوامر بعد، أو عملية تصدير لقاعدة بيانات، أو إبقاء يدوي بدأته بنفسك. حين تهدأ الأربعة كلها، يصبح الجهاز حرًا في السكون من جديد.
الحواسيب المحمولة والمكتبية مضبوطة على الدخول في وضع السكون حين لا يلمسها أحد. على جهاز Mac حديث بإعدادات المصنع، يدخل النظام في السكون بعد دقيقة تقريبًا من انطفاء الشاشة، وقفل الشاشة يطفئها فورًا. ولدى Windows وLinux مؤقّت الخمول نفسه. بالنسبة لشخص يقرأ بريده، هذا هو التصرف الصحيح. أما بالنسبة لجهاز يشغّل وكيل ذكاء اصطناعي أو عملية بناء أو تفريغًا لقاعدة بيانات، فمعناه أن كل واحدة من هذه العمليات تتجمّد في منتصف عملها.
قسنا ذلك في جلسة حقيقية: ثلاث عمليات بناء أُطلقت، ثم قفل المستخدم الجهاز وغادر. دخل النظام في السكون بعد أربع دقائق. عملية بناء تستغرق 13 دقيقة احتاجت 62 دقيقة من الوقت الفعلي، منها 45 في السكون، ولم يتحرك شيء حتى ضغط أحدهم على مفتاح. الوكيل الذي كان ينتظر عملية البناء تلك تجمّد معها، وعملية تصدير لقاعدة بيانات عبر نفق SSH فقدت اتصالها.
صار AgentsRoom يطلب من نظام التشغيل أن يبقى مستيقظًا ما دام لديه عمل حقيقي جارٍ، ويرفع الطلب فور انتهائه. إنه الطلب نفسه الذي يرسله Caffeine أو Amphetamine أو PowerToys Awake، غير أن AgentsRoom يعرف متى يبدأ العمل ومتى ينتهي، فلا تحتاج أبدًا إلى تذكّر تشغيله أو إيقافه.
وحين تريد أن يبقى الجهاز مستيقظًا دون أن يعمل شيء، لتنزيل طويل أو عرض تقديمي أو جلسة عن بُعد، يتكفّل الفنجان في شريط الحالة بذلك أيضًا، مع مؤقّت.
ما الذي يفعله
تلقائي ما دام عملك قيد التشغيل، ويدوي حين تريد، ومرئي طوال الوقت.
يمنع السكون ما دام العمل جاريًا
وكيل في منتصف دوره، أو أمر تطوير ما تزال مهمته قيد التشغيل، أو عملية تصدير أو استيراد أو نسخ لقاعدة بيانات: أيٌّ منها يُبقي الجهاز مستيقظًا. وحين ينتهي آخرها، يعود السكون.
الطرفية المفتوحة ليست طرفية قيد التشغيل
تبويب أمر تطوير بقي مفتوحًا بعد انتهاء عملية البناء لا يمنع شيئًا. يتحقق AgentsRoom مما إذا كانت مهمة الطرفية ما تزال قيد التشغيل، فيُبقي npm run dev الجهاز مستيقظًا، أما عملية البناء المنتهية فلا.
فنجان في شريط الحالة
يضيء الفنجان ما دام الجهاز مُبقى مستيقظًا. مرّر المؤشر فوقه لترى السبب، وانقر عليه لترى كل سبب: أي وكيل، وأي أمر، وأي عملية نقل، وأي إبقاء يدوي وحتى متى.
إبقاء مستيقظًا عند الطلب
1 س، أو 4 س، أو 8 س، أو حتى توقفه، حتى عندما لا يعمل شيء وحتى إن كان الوضع التلقائي متوقفًا. اختر مدة أخرى لتحل محل المدة الحالية، أو أوقفه قبل موعده.
الشاشة مضاءة، فقط إن طلبت ذلك
افتراضيًا، تنطفئ الشاشة كالمعتاد ويبقى القفل خاصًا. يمكن للإبقاء اليدوي أن يُبقي الشاشة مضاءة أيضًا، وهو ما تحتاجه بعض حواسيب Windows المحمولة، لأن وضع الاستعداد فيها يبدأ بمجرد أن تُظلم الشاشة.
يمكن للوكلاء طلبه
عبر MCP الخاص بـ AgentsRoom، يمكن للوكيل التحقق مما إذا كان الجهاز مُبقى مستيقظًا، وإبقاؤه مستيقظًا لعدد محدد من الدقائق حين تطلب منه ذلك، وإنهاء الإبقاء. ويُظهر الفنجان أن وكيلًا هو من بدأه.
كيف يعمل
طلب واحد إلى نظام التشغيل، يُرسَل ويُسحب في اللحظات المناسبة.
- 1
يراقب AgentsRoom عمله بنفسه
فهو يعرف أصلًا أي الوكلاء يعملون، وأي طرفيات أوامر التطوير فيها مهمة قيد التشغيل، وأي عمليات نقل قواعد البيانات جارية. هذه هي القائمة الكاملة لأسباب البقاء مستيقظًا، مضافًا إليها إبقاء يدوي إن كنت قد بدأته.
- 2
يطلب من النظام تخطي السكون
ما دام أي سبب قائمًا، يحتفظ AgentsRoom بطلب طاقة لدى النظام: power assertion على macOS، وطلب system-required على Windows، ومانع لجلسة سطح المكتب مع قفل سكون عبر logind على Linux. وتحتفظ الشاشة بمؤقّتها الخاص.
- 3
يرفع الطلب لحظة توقف العمل
حين ينتهي آخر سبب، يُسحب الطلب وتعود إعدادات السكون المعتادة لديك إلى العمل. والإبقاء اليدوي المؤقّت ينتهي في موعده، حتى لو أُدخل الجهاز في السكون بطريقة أخرى في هذه الأثناء.
- 4
لا شيء يمكن أن يبقى عالقًا
إذا تعطّلت نافذة AgentsRoom أو أُعيد تحميلها، تنتهي صلاحية بلاغها بعد بضع دقائق ويُلغى الطلب. وعند إغلاق AgentsRoom يُرفع كل إبقاء، ولا يُستعاد الإبقاء اليدوي عند التشغيل التالي.
متى يهمّ ذلك
اللحظات التي يكلّفك فيها حاسوب نائم ساعة كاملة.
أقفل الشاشة وابتعد
أطلق مهمة طويلة لوكيل، وأقفل حاسوبك، واذهب لتناول الغداء. تنطفئ الشاشة، ويواصل الوكيل عمله، وتجد النتيجة جاهزة حين تعود.
عمليات البناء الطويلة ومجموعات الاختبارات
عملية بناء إصدار، أو تشغيل كامل للاختبارات، أو صورة Docker: يواصل الأمر عمله والشاشة مطفأة، ويصبح الجهاز حرًا في السكون فور انتهاء المهمة.
تفريغ قواعد البيانات عبر نفق
قد يستغرق التصدير عبر SSH أو AWS SSM ساعات، ويموت النفق إذا دخل الجهاز في السكون. تُبقي عملية النقل الجهاز مستيقظًا طوال مدتها، حتى بعد أن تغلق النافذة التي أطلقتها.
العروض التقديمية والجلسات عن بُعد
أبقِ الجهاز والشاشة مضاءين لمدة ساعة بينما تقدّم عرضًا، أو تشارك شاشتك، أو تصل إلى هذا الحاسوب من مكان آخر، ثم دعه يعود إلى السكون من تلقاء نفسه.
مثل Caffeine أو Amphetamine أو PowerToys Awake، دون تطبيق إضافي
تُبقي هذه التطبيقات الجهاز مستيقظًا طوال المدة التي تحددها لها. وهي تفعل ذلك جيدًا، وAgentsRoom يفعل الشيء نفسه بالإبقاء اليدوي: مدة محددة، أو حتى توقفه، والشاشة مضاءة أو مطفأة.
ما لا يمكنها معرفته هو متى يبدأ وكلاؤك وعمليات البناء ونقل قواعد البيانات لديك ومتى تنتهي. أما AgentsRoom فيعرف ذلك، فيغطي الإبقاء التلقائي عملك دون أن تفكر فيه، ويسمح للجهاز بالسكون في الدقيقة التي ينتهي فيها، بدل أن يُبقيه مستيقظًا لساعات بعد انتهاء المهمة.
إن كنت تُبقي الجهاز مستيقظًا أيضًا لأشياء لا علاقة لها بـ AgentsRoom، فالتطبيق المخصص يظل الأداة المناسبة لذلك. ويمكن للاثنين العمل جنبًا إلى جنب دون تعارض.
وكلاؤك أيضًا يستطيعون إبقاء الجهاز مستيقظًا
اطلب من وكيل أن "يُبقي الحاسوب مستيقظًا لساعتين أثناء تشغيل الترحيل"، فيستدعي MCP الخاص بـ AgentsRoom. يمكنه قراءة الحالة الحالية، وبدء إبقاء لمدة من 1 إلى 1440 دقيقة أو حتى يُوقَف، وإبقاء الشاشة مضاءة عند الحاجة، وإنهاء الإبقاء. ويستخدم الإبقاء نفسه الذي يستخدمه شريط الحالة، فتراه في الفنجان ويمكنك إيقافه بنقرة واحدة. ولا يحتاج الوكلاء إليه لعملهم الخاص: فذلك مغطّى تلقائيًا أصلًا.
ما لا يستطيع فعله
- إغلاق غطاء الحاسوب المحمول يُدخل الجهاز في السكون رغم ذلك، على macOS وWindows وLinux. لا يمكن لأي تطبيق منع ذلك. اترك الغطاء مفتوحًا والشاشة مطفأة، أو استخدم شاشة خارجية.
- على Linux، يطلب AgentsRoom ذلك من جلسة سطح المكتب ومن systemd-logind معًا. أما النظام الذي لا يحتوي على systemd، أو التثبيت المعزول الذي لا يستطيع الوصول إليه، فيعتمد على جلسة سطح المكتب وحدها.
- في حواسيب Windows المحمولة التي يبدأ فيها وضع الاستعداد عند انطفاء الشاشة، لا يُبقيها تعمل إلا إبقاء يُبقي الشاشة مضاءة. يوفّر الإبقاء اليدوي هذا الخيار ويفعّله افتراضيًا على Windows.
- كل شيء يتوقف مع AgentsRoom: إغلاق التطبيق يرفع كل إبقاء، ولا يُستعاد الإبقاء اليدوي عند التشغيل التالي.
الأسئلة الشائعة
لماذا يدخل حاسوبي في وضع السكون بينما Claude Code أو وكيل ذكاء اصطناعي آخر ما يزال يعمل؟
لأن نظام التشغيل لا يرى سوى أن أحدًا لم يلمس لوحة المفاتيح. تعتمد مؤقّتات السكون على نشاط المستخدم، لا على ما تفعله العمليات، فلا يُحتسب الوكيل أو عملية البناء أو التفريغ الذي يعمل في طرفية. يخبر AgentsRoom النظام بأن هناك عملًا جاريًا، فينتظر السكون حتى ينتهي.
هل ستبقى شاشتي مضاءة؟
لا، ليس افتراضيًا. لا يُمنع سوى سكون النظام: تنطفئ الشاشة وفق مؤقّتها المعتاد ويعمل قفل حاسوبك كما كان. ويمكن للإبقاء اليدوي أن يُبقي الشاشة مضاءة أيضًا إن طلبت ذلك.
هل يمكن لـ AgentsRoom أن يحل محل Caffeine أو Amphetamine أو PowerToys Awake؟
لإبقاء الجهاز مستيقظًا، نعم. انقر على الفنجان في شريط الحالة واختر 1 س أو 4 س أو 8 س أو حتى توقفه، والشاشة مضاءة أو مطفأة. وفوق ذلك، يُبقي AgentsRoom الجهاز مستيقظًا تلقائيًا ما دام وكلاؤك وأوامرك تعمل، وهو ما لا تستطيع تلك التطبيقات رؤيته.
كيف أعرف أن حاسوبي مُبقى مستيقظًا؟
انظر إلى أيقونة الفنجان في شريط الحالة أسفل AgentsRoom. تضيء ما دام الجهاز مُبقى مستيقظًا، وتمرير المؤشر فوقها أو النقر عليها يعرض الأسباب: وكيل يعمل، أو أمر تطوير قيد التشغيل، أو عملية نقل لقاعدة بيانات، أو إبقاء يدوي مع وقت انتهائه.
هل يُبقي حاسوبي مستيقظًا إلى الأبد إذا تركت طرفية مفتوحة؟
لا. تبويب أمر التطوير المفتوح لا يمنع شيئًا بعد انتهاء مهمته. يتحقق AgentsRoom مما إذا كانت الطرفية تشغّل شيئًا فعلًا، فخادم التطوير الذي لا يعود أبدًا يُبقي الجهاز مستيقظًا، أما عملية البناء المنتهية فلا.
هل يعمل والغطاء مغلق؟
لا. إغلاق غطاء الحاسوب المحمول يُدخل الجهاز في السكون على كل أنظمة التشغيل، ولا يمكن لأي تطبيق تجاوز ذلك. اترك الغطاء مفتوحًا والشاشة مطفأة، أو وصّل شاشة خارجية.
هل يعمل على Windows وLinux؟
نعم. يستخدم AgentsRoom الطلب الأصلي لكل نظام. وعلى Linux يأخذ أيضًا قفل سكون من systemd-logind، فيصمد على أسطح المكتب التي تتجاهل الطلب المعتاد. وعلى حواسيب Windows المحمولة التي يبدأ فيها وضع الاستعداد عند انطفاء الشاشة، استخدم إبقاءً يدويًا مع إبقاء الشاشة مضاءة.
هل يمكنني إيقاف الوضع التلقائي؟
نعم، من الإعدادات > الطرفية > إبقاء الجهاز مستيقظًا. يظل الإبقاء اليدوي من شريط الحالة يعمل حتى عندما يكون الوضع التلقائي متوقفًا، ويمكن إخفاء الفنجان من شريط الحالة مثل أي عنصر آخر.
هل يمكن لوكيل ذكاء اصطناعي أن يُبقي حاسوبي مستيقظًا؟
نعم، حين تطلب منه ذلك. يمنح MCP الخاص بـ AgentsRoom الوكلاء ثلاث أدوات: قراءة الحالة، وبدء إبقاء لعدد من الدقائق أو حتى يُوقَف، وإنهاؤه. ويظهر الإبقاء في شريط الحالة على أنه بدأه وكيل، ويمكنك إيقافه من هناك.
هل له تكلفة؟
لا. إبقاء الجهاز مستيقظًا، تلقائيًا أو عند الطلب، جزء من AgentsRoom في كل الخطط، بما فيها الخطة المجانية.
قد يعجبك أيضًا
حارس العمليات
هل تتباطأ آلتك بعد يوم كامل من وكلاء البرمجة بالذكاء الاصطناعي؟ السبب غالبًا ليس الوكلاء، بل الأوامر التي خلّفوها وراءهم: عملية واحدة تحتجز غيغابايتات، أو اثنتا عشرة تحتجز كل منها قليلًا حتى لا يبقى شيء. يعثر عليها AgentsRoom، ويسمّي الوكيل الذي أطلقها، ويتيح لك إنهاءها أو مقاطعة ذلك الوكيل بنقرة واحدة.
المهام المجدولة: cron لوكلاء الذكاء الاصطناعي
جدوِل وكلاء الذكاء الاصطناعي وسير عمل التطوير المتكرر دون كتابة أي تعبير cron. شغّل جلسة Claude Code أو Codex كل صباح لمراجعة طلبات السحب، وافحص سجلات الأعطال كل ليلة، وتحقق من التبعيات كل اثنين، وأنشئ سجل تغييرات أسبوعيًا، أو نفّذ جولة ضمان جودة بعد كل عملية نشر. اختر تكرارًا (كل N دقيقة، أو كل ساعة، أو يوميًا، أو أسبوعيًا، أو شهريًا) ونصًا توجيهيًا ودور وكيل. يطلقها AgentsRoom نيابة عنك، ويعوّض التشغيلات الفائتة عند الإقلاع التالي، ويحتفظ بسجل تشغيل قابل لإعادة الفتح.
ميزة جديدة
طرفيات التطوير في AgentsRoom هي مدير طرفيات حقيقي لكل مشروع على macOS وWindows وLinux. أطلق backend و frontend و bundler الهاتف وقاعدة البيانات والخدمات المصغرة بنقرة واحدة. نافذة قابلة للفصل لشاشة ثانية، وتوليد أوامر بالذكاء الاصطناعي مع Claude، وطرفيات xterm.js حقيقية، وتخزين أصلي في Git، وتشغيل الأوامر عن بُعد من تطبيق الهاتف على iOS و Android عبر 4G/5G. البديل العصري لـ iTerm2 و Terminal.app و Warp و Ghostty و Kitty و Alacritty و WezTerm و Hyper و Tabby.
اتصالات قواعد البيانات
احفظ اتصالات MySQL وPostgreSQL وMongoDB الخاصة بك، وصِل إلى قاعدة بيانات في شبكة فرعية خاصة عبر نفق SSH أو جلسة AWS SSM، ودع وكلاء الذكاء الاصطناعي يستعلمون عنها عبر MCP. للقراءة فقط افتراضيًا، وعبارة واحدة لكل استدعاء، ومجموعات نتائج محدودة، وكلمة المرور لا تصل إلى الوكيل أبدًا. ويشمل ذلك التصدير والاستيراد والنسخ المباشر من قاعدة بيانات إلى أخرى.
MCP : قابل للقيادة من الوكلاء : يدوي أو آلي
أربعة خوادم MCP تتيح لـ Claude Code و Codex وغيرهما من الـ CLI قيادة AgentsRoom نفسه: قراءة قائمة المهام، تشغيل أوامر التطوير، استخدام مكتبة البرومبت، وتشغيل المتصفح.
كفى خسارةً لعمليات البناء بسبب السكون
نزّل AgentsRoom ودع وكلاءك ينهون عملهم بينما أنت بعيد عن لوحة المفاتيح.
التطبيق المرافق: تابع وكلاءك أينما كنت
استخدم Claude أو Codex أو Antigravity CLI أو أي مزود AI آخر.
أرسل الأخطاء والطلبات مباشرة إلى قائمة المهام العامة.