ارمِ ملاحظات مستخدميك.
تعود إليك مرتّبة.

الـ backlog خطة: يحمل عملاً ملتزَماً به ومرتَّباً. أما لوحة الأفكار فتحمل كل ما سمعته ولم تحسمه بعد. وخلط الاثنين هو ما يجعل قوائم المهام غير قابلة للقراءة، لأن لوحة لن يُنفَّذ معظم أسطرها تتوقف عن كونها خطة. Radar هو لوحة الأفكار، والـ backlog يبقى الخطة، وإجراء واحد ينقل العنصر من أحدهما إلى الآخر في الاتجاهين.

نعم. Radar تبويب إضافي على اللوحة العامة التي تملكها أصلاً، على المسار نفسه والمضيف نفسه، فلا يتعلم مستخدموك عنواناً ثانياً. يقدّمون أفكاراً، ويصوّتون لما يريدون، ويعلّقون عليها ويتابعونها. والتبويبات العامة الثلاثة هي: الأفكار، وقيد التنفيذ، والمُنجَز، بلا أي مصطلحات إدارة مشاريع في جهة الزائر.

عمليتان مختلفتان. عند وصول إشارة، يربطها نداء نموذج قصير بأقرب فكرة قائمة أو يفتح لها فكرة جديدة، ويربط تلك الفكرة بموضوع. هذا رخيص ويجري مرة واحدة لكل إشارة. وبمعزل عن ذلك، تقرأ عملية إعادة التجميع المجموعة كاملة وتعيد رسم المواضيع، وهي النداء المكلف الذي تطلقه عن قصد. والموضوع الذي ثبّته لا تفكّكه إعادة التجميع أبداً، فيبقى ترتيبك اليدوي كما تركته.

يحصل ملخص كل فكرة على تمثيل دلالي (embedding)، ويُحسب التشابه بينها. والأزواج التي تتجاوز العتبة تظهر بوصفها تكرارات محتملة. ولا تُدمج تلقائياً أبداً: الدمج دائماً إجراء بشري أو اقتراح من وكيل تقبله أنت. التجميع التلقائي ترتيب مقترح، لا قرار.

نعم، صوت واحد لكل شخص عن كل فكرة، والزر موجود على البطاقة وعلى صفحة الفكرة نفسها. الأصوات وعدد الإشارات يجيبان عن سؤالين مختلفين: عدد الإشارات هو كم شخصاً تكبّد عناء وصف المشكلة لك، وعدد الأصوات هو كم شخصاً وجد نفسه فيها بعد أن كُتبت. والاثنان معروضان.

يعطيك نسختها الصادقة. يرى الزوار الأفكار التي أهّلتها، وما هو قيد التنفيذ، وما تم تسليمه، في صفحة واحدة. وما لا يرونه هو صندوق واردك غير المصفّى، لأن الفكرة التي ينشرها زائر تبقى خاصة به وبك حتى تؤهّلها.

تجيب عن سؤال لا تستطيع عدسة المواضيع تناوله: ما الذي يستحق التنفيذ الآن. سحب فكرة داخل مصفوفة 2x2 يكتب أثرها وجهدها في سجلها، فيصير الموضع بياناً تقرأه العدسات الأخرى ويقرأه الوكيل، لا رسماً يعيش في شاشة واحدة.

تعلّق مواضيعك على الهدف الذي يهمّك فعلاً هذا الربع، وتعلّق الأفكار على المواضيع. وقيمتها الحقيقية في عمود «غير المرتبط»: الموضوع الذي لا يتصل بأي هدف يظهر للعيان، فإما أن يُربط، أو يُركن عن قصد، أو يُسقَط. هذا العمود هو ما يمنع مخزون الأفكار من أن يصير مقبرة في صمت.

نعم، وهذا نصف الفائدة. تغادر التذكرة اللوحة، وتبقى الفكرة ظاهرة وقابلة للتصويت، ويصير مُبلِّغها ومتابعوها إشارات على الفكرة فلا يسقط أحد. ويعرف كل معنيّ ما الذي حدث وأين يعيش طلبه الآن.

نعم. اختر عدة تذاكر، أو أشّر على العمود الظاهر كله، وأرسل التحديد إلى Radar. ولأن خلف كل تذكرة عامة شخصاً حقيقياً، تعدّ شاشة التأكيد الأشخاص لا التذاكر، ويصل كل شخص رسالة واحدة بدل رسالة عن كل تذكرة، وتبقى الدفعة كلها قابلة للإلغاء عشر دقائق قبل أن يخرج أي شيء.

لا. يقرأ المجموعة كاملة، ويعيد التجميع، ويقترح عمليات دمج، ويقدّر الأثر والجهد، ويدافع عن التذكرة التالية بالنصوص الحرفية التي تبررها. أما إنشاء تذكرة والرد على مُبلِّغ فإجراءان يخرجان نحو أشخاص حقيقيين، فيبقيان لك وحدك. وتستطيع أيضاً تشغيله بدور Brainstormer أو UX Researcher أو محلل أعمال.

نعم للاثنين. يعمل التصنيف على مفتاحك إن أحضرت واحداً، وعلى الحصة المضمّنة إن لم تفعل. وعلى الجوال تجد البيانات نفسها والإجراءات نفسها: صندوق الوارد، والمواضيع مرتّبة حسب شدة الطلب، والنصوص الحرفية للفكرة، والدمج، والترقية، والتصويت، والتعليق. أما المصفوفة والشجرة فتصيران قائمة مرتّبة، لأن مصفوفة 2x2 ليست شيئاً تسحبه بإبهامك على شاشة عرضها 390 بكسل.