Claude Code token usage,
متتبع لكل جلسة، في الوقت الفعلي
AgentsRoom يراقب Claude Code token usage في كل طرفية وكيل. عداد رموز صغير يجلس في مربع الكتابة ويتحدث مباشرة. عندما يصبح استهلاك الرموز ثقيلاً في جلسة Claude واحدة، تتحول الشارة إلى الأحمر وتحذرك قبل أن تستنفد نافذة السياق.
انقر على الشارة وسيفتح مراقب الجلسة : input tokens و output tokens و cache reads و cache writes و cache hit rate وعدد الرسائل والنماذج الموجهة ومدة الجلسة واستخدامات الأدوات. لوحة واحدة، جلسة Claude واحدة، كل الأرقام التي تحرك Claude Code token usage الخاص بك.
عرض مباشر لشارة Claude Code token usage في AgentsRoom : تجلس في مربع كتابة كل وكيل، تتحول إلى الأحمر عند الاستهلاك الثقيل، وتفتح مراقب جلسة كامل يعرض input tokens و output tokens و cache reads و cache writes.
Claude Code token usage هو التكلفة المتغيرة الأولى لتشغيل وكلاء البرمجة بالذكاء الاصطناعي. كل موجه، كل استدعاء أداة، كل إعادة حقن لـ CLAUDE.md يستهلك رموزاً. بدون رؤية، ستكتشف أنك استنفدت ميزانيتك عندما تخنق API أو تصل الفاتورة. AgentsRoom يضع عداد Claude Code token usage مباشراً على كل جلسة وكيل لترى الاستهلاك أثناء حدوثه، لا بعده.
عداد الرموز يعيش في مربع كتابة الطرفية، بجانب زر الإرسال مباشرة. يتحدث بعد ثوانٍ قليلة من كل دور Claude. الرموز تتراكم عبر الجلسة كاملة : input tokens و output tokens و cache writes و cache reads، كلها تُجمع وتُلوّن لتقرأها بنظرة واحدة. عندما يتجاوز Claude Code token usage لكل جلسة عتبة الاستهلاك الثقيل، تنقلب الشارة إلى الأحمر مع أيقونة تحذير، تماماً كما يلحّ عليك مقياس الوقود قبل أن يفرغ الخزان.
انقر عليها وسيفتح مراقب الجلسة. تحصل على لقطة مباشرة لجلسة Claude النشطة : المدة منذ الرسالة الأولى، عدد موجهات المستخدم مقابل أدوار المساعد، استخدامات الأدوات، النماذج التي تعاملت مع المحادثة، معرّف جلسة Claude (قابل للنسخ لـ --resume)، والتفصيل الكامل للرموز. cache hit rate يُحسب فوراً، ملوناً أخضر / كهرماني / أحمر، مع تذكير من سطر واحد بأن cache reads تكلف تقريباً عشر مرات أقل من المدخلات الجديدة. تلك اللوحة الواحدة تحوّل Claude Code token usage من صندوق أسود إلى مقياس في الوقت الفعلي.
لماذا يهم Claude Code token usage لكل جلسة
معظم أغلفة Claude تُبلّغ عن استخدام الرموز على مستوى الحساب، مرة في اليوم، في لوحة تحكم عليك أن تتذكر فتحها. عندها يكون الضرر قد وقع. AgentsRoom يدفع Claude Code token usage إلى السطح، على كل طرفية وكيل، لتعجز عن تجاهله. عداد الرموز على بُعد سنتيمترين من زر الإرسال. تنظر إليه كما تنظر إلى شارة الرسائل غير المقروءة على هاتفك.
لكل جلسة هي الدقة الصحيحة. فريق وكلاء يعمل بالتوازي لا يخبرك من يحرق الرموز. وكيل قد يدور في موجه عالق بينما أربعة آخرون هادئون. مع عداد Claude Code token usage لكل جلسة، الوكيل المزعج يبرز فوراً : شارته حمراء، cache hit rate لديه منخفض، عدد رسائله يتسلق بسرعة. تقفز للداخل، تصلح الموجه، توفر الميزانية.
الميزة كلها محلية. AgentsRoom يقرأ Claude Code token usage الخاص بك مباشرة من نسخ JSONL التي يكتبها Claude إلى ~/.claude/projects/. لا شيء يغادر جهازك. لا متتبع استخدام طرف ثالث. لا وكيل أمام API. عداد الرموز في AgentsRoom هو فقط قراءة أسرع وأكثر وضوحاً للبيانات التي تحفظها Anthropic أصلاً على قرصك.
لوحة Claude Code token usage في AgentsRoom. انقر شارة الرموز لكل جلسة في مربع كتابة أي وكيل، احصل على كل رقم مهم، بالإضافة لنصائح لخفض استهلاك الرموز.
ما تعرضه لوحة Claude Code token usage
نقرة واحدة على شارة الرموز تفتح مراقب جلسة مباشراً. هنا كل رقم تحصل عليه عن جلسة Claude النشطة.
مدة الجلسة
الوقت المنقضي بين الرسالة الأولى والأخيرة في جلسة Claude النشطة، يُحدّث مباشرة. مفيد لرصد الوكلاء الذين يمضغون السياق لساعات.
حالة الوكيل المباشرة
خامل، يعمل، انتهى، أو يحتاج إدخال. الحالة تقترن بعداد الرموز لترى بنظرة واحدة أي جلسة Claude تستهلك وأيها مجرد جالسة هناك.
الرسائل وأدوار المساعد
عدد موجهات المستخدم مقابل أدوار المساعد في جلسة Claude النشطة. نسبة غير متوازنة هي إشارة قوية على أن وكيلاً يدور أو أن موجهك مبهم جداً.
استخدامات الأدوات
العدد الإجمالي لاستدعاءات Read و Edit و Bash و Grep و Glob والأدوات الأخرى التي نفّذها Claude في الجلسة. استدعاءات الأدوات تحرّك حصة كبيرة من input tokens، لذا هذا الرقم يتتبع Claude Code token usage عن كثب.
النماذج المستخدمة
كل نموذج Claude تعامل مع دور في الجلسة : Sonnet و Opus و Haiku والمتغيرات المؤرّخة. AgentsRoom يحذف التكرار ويختصر الأسماء لترى فوراً إذا كانت جلستك موجهة تلقائياً عبر النماذج.
معرّف جلسة Claude
معرّف جلسة Claude الداخلي، قابل للنسخ بنقرة واحدة. استخدمه مع claude --resume لاستئناف نفس المحادثة بالضبط من الـ CLI دون فقدان السياق.
input tokens
input tokens جديدة مرسلة إلى Claude خلال الجلسة، قبل أي إعادة استخدام للذاكرة المؤقتة. هذا هو الدلو الأغلى في Claude Code token usage الخاص بك.
output tokens
الرموز التي يولّدها Claude في الجلسة. output tokens تُحاسب بسعر أعلى من input، لذا قيم عالية بدون تقدم تعني أن وكيلاً يدور.
cache writes
الرموز التي يكتبها Claude إلى ذاكرة الموجه المؤقتة خلال الجلسة. cache writes تُحاسب بعلاوة صغيرة لكنها تفتح cache reads رخيصة في الأدوار التالية.
cache reads
الرموز المُقدّمة من ذاكرة الموجه المؤقتة بدلاً من إعادة تسعيرها كمدخل جديد. cache reads تكلف تقريباً 10 مرات أقل من input tokens، لهذا فإن cache hit rate هو المقياس الرئيسي لـ Claude Code token usage الخاص بك.
cache hit rate
نسبة الرموز من جانب الإدخال المُقدّمة من الذاكرة المؤقتة، ملونة أخضر فوق 70 بالمئة، كهرماني بين 30 و 70، أحمر تحت 30. الأعلى أرخص. أفضل رافعة منفردة على Claude Code token usage.
إجمالي الرموز
المجموع التراكمي عبر input و output و cache writes و cache reads للجلسة النشطة. مفيد كرقم رئيسي مفرد عند مقارنة استهلاك الرموز عبر الوكلاء.
لماذا يتحول عداد الرموز إلى الأحمر
AgentsRoom يفحص Claude Code token usage لكل جلسة في كل استطلاع. عندما يتجاوز المجموع الجاري عتبة الاستهلاك الثقيل، تنقلب الشارة إلى الأحمر مع أيقونة تحذير. تلك هي الإشارة لفتح مراقب الجلسة وتقرر ماذا تفعل : ضغط، تفريع وكيل جديد، تبديل النموذج، أو ببساطة إنهاء المهمة والإغلاق.
الأحمر ليس حداً صارماً. AgentsRoom لا يخنق وكيلك أو يقاطع التشغيل. هو إشارة بصرية، على وكيل واحد، لكي لا يستنزف تكرار جامح ميزانية Anthropic بصمت بينما تركز على نافذة أخرى. الجلسات الطويلة مع cache hit rate صحي بخير تماماً وتبقى خضراء.
كيف يتتبع AgentsRoom Claude Code token usage
ثلاث طبقات : مستطلِع استخدام، محلل JSONL وواجهة مباشرة.
المستطلِع يقرأ مجاميع الرموز كل 15 ثانية
مهمة خلفية تقرأ استخدام الرموز لكل جلسة من حالة Claude المحلية وتدفعها إلى مخزن العارض. لا وكيل على API، لا استدعاء شبكة إضافي. فقط قراءة أسرع وأكثر وضوحاً للأرقام التي يكتبها Claude أصلاً على القرص.
محلل JSONL يحدّث كل 10 ثوانٍ بينما النافذة مفتوحة
مراقب الجلسة يضيف استدعاء IPC مفرد يمشي عبر نسخة JSONL لجلسة Claude النشطة لحساب أعداد الرسائل وأدوار المساعد واستخدامات الأدوات والنماذج الموجهة والطوابع الزمنية الأولى/الأخيرة. التحديث يعمل كل 10 ثوانٍ بينما اللوحة على الشاشة، فتبقى الأرقام مباشرة دون حرق المحلل في كل استطلاع للعارض.
واجهة مباشرة : شارة بالإضافة لمراقب جلسة
الشارة في مربع كتابة الطرفية تقرأ مجاميع الرموز وتقرر أخضر أم أحمر. انقر عليها وسيفتح مراقب الجلسة، في بوابة لتغطي النافذة بالكامل. الأرقام مُنسّقة بفواصل آلاف، cache hit rate ملون، وقسم النصائح يحفزك على الاستهلاك الأقل.
نصائح لخفض Claude Code token usage الخاص بك
مراقب الجلسة يبرز هذه النصائح سياقياً، بناءً على cache hit rate المباشر لديك. أرسل أياً منها مباشرة إلى طرفية الوكيل بنقرة واحدة.
cache hit rate منخفض : ثبّت بادئة الموجه
تحت 30 بالمئة، Claude يدفع سعر input كاملاً في كل دور. تعديل CLAUDE.md في منتصف الجلسة، تبديل النموذج، أو إعادة ترتيب رسائل النظام المبكرة يكسر الذاكرة المؤقتة. اقفل أعلى الموجه وشاهد cache hit rate يتسلق.
استخدم /compact بدلاً من /clear
/clear يمسح المحادثة ويفرض تسعير input كامل في الدور التالي. /compact يحتفظ بالمهمة ويُقلّص التاريخ إلى ملخص، فتنجو بادئة الذاكرة المؤقتة. نفس الإحساس الجديد، Claude Code token usage أقل بكثير.
اقرأ جزئياً، لا كاملاً
للملفات الأكبر من 100 سطر، اطلب من الوكيل استخدام Read مع offset و limit، أو ابحث عن الرمز أولاً. تحميل ملف 4000 سطر في كل دور هو المصرف الأول الصامت لـ Claude Code token usage.
Edit بدلاً من Write
أداة Edit ترسل فقط الفرق إلى Claude. Write يعيد إرسال الملف بأكمله. على مكوّن من 600 سطر، هذا يُضاعف output tokens ويضخّم input الدور التالي.
أطلق وكلاء فرعيين للبحث الواسع
Glob و Grep عبر مئات الملفات يُلقي بضوضاء كثيرة في سياقك الرئيسي. أداة Agent تعمل في نافذة سياق خاصة بها وتعيد فقط ملخصاً، مع إبقاء الموجه الأم صغيراً.
قلّص CLAUDE.md الخاص بك
CLAUDE.md يُسبق إلى كل دور. كل فقرة عديمة الفائدة هناك تكلف input tokens مخزنة مؤقتاً مضروبة في كل رسالة. انقل السياق الطويل إلى context/ وأشِر إليه عند الطلب.
عداد رموز AgentsRoom مقابل Claude Code العادي
Claude Code العادي يعرض مجاميع الرموز في نهاية الجلسة، في سطر تذييل صغير عليك التمرير لأعلى لإيجاده. لا عداد مباشر. لا تفصيل لكل جلسة. لا cache hit rate بنظرة واحدة. لا تحذير عند ارتفاع الاستهلاك. تكتشف الإفراط بعد وقوعه، عندما يحدّ API من المعدل أو تكون الفاتورة الشهرية مرتفعة جداً.
AgentsRoom يحوّل Claude Code token usage إلى إشارة من الدرجة الأولى. كل وكيل يحصل على عداد رموز خاص به. أحمر عند الإفراط. انقر للتفصيل الكامل. cache hit rate محسوب في الوقت الفعلي. نصائح تقرأ أرقامك المباشرة وتقترح موجهات جاهزة لإصلاح التسرب. نفس جلسة Claude، نفس نسخ JSONL، لكن مع الرؤية التي يحتاجها أسطول من الوكلاء المتوازين فعلاً.
متى ينقذك عداد Claude Code token usage
ثلاث حالات حقيقية حيث متتبع الرموز لكل جلسة يدفع ثمن نفسه.
وكيل عالق في حلقة
وكيل واحد يُعيد قراءة نفس الملف ويحاول نفس الإصلاح. شارة رموزه تتحول إلى الأحمر خلال دقائق، cache hit rate لديه يهبط، نسبة رسائله غير متوازنة. ترصده على لوحة التحكم، تقفز للداخل، تعيد كتابة الموجه، توفر الميزانية.
مهمة طويلة تسير بشكل رائع
بعد ثلاث ساعات من إعادة هيكلة، تتساءل إذا كان الوكيل لا يزال على المسار. افتح مراقب الجلسة : 700 رسالة، 180 استخدام أداة، 78 بالمئة cache hit rate، الكل أخضر. استهلاك الرموز عالٍ بشكل مطلق، طبيعي في الكفاءة. دعه يطبخ.
تشغيل ليلي على أسطول
خمسة وكلاء يطحنون قائمة أعمال متراكمة بينما تنام. في الصباح، استخدام الرموز لكل جلسة يخبرك أيهم كان فعّالاً، أيهم دار، أيهم نفد منه السياق. فرز في دقيقتين بدلاً من قراءة كل نسخة.
عداد Claude Code token usage هو قطعة من سطح مراقبة أكبر. حالة الوكيل المباشرة وشارات dock وإشعارات الدفع للهاتف تكمل الصورة.
شاهد كيف يراقب AgentsRoom وكلاء الذكاء الاصطناعيFAQ
هل متتبع Claude Code token usage دقيق ؟
نعم. AgentsRoom يقرأ نفس نسخ JSONL التي يكتبها Claude نفسه إلى ~/.claude/projects/. input tokens و output tokens و cache writes و cache reads تُسحب مباشرة من حمولة الاستخدام لكل رسالة التي تصدرها Anthropic. لا تقدير، لا وكيل، لا تقريب. الأرقام في مراقب الجلسة تطابق ما تفوتره Anthropic.
هل يبطئ عداد الرموز وكيلي ؟
لا. المستطلِع يقرأ ملفات محلية كل 15 ثانية. تحليل JSONL يعمل فقط عندما يكون مراقب الجلسة مفتوحاً، كل 10 ثوانٍ. لا استدعاء شبكة إضافي إلى Anthropic، لا أداة محقونة في Claude، لا حمل إضافي على استدعاءات الأدوات. وكيلك يعمل بسرعة كاملة.
متى تتحول الشارة إلى الأحمر ؟
عندما يتجاوز Claude Code token usage التراكمي لكل جلسة عتبة استهلاك ثقيل مضبوطة لجلسات البرمجة الطويلة العادية. العتبة محافظة بما يكفي لكي لا تطلقها جلسة خاملة، ومحكمة بما يكفي لكي يتحول تكرار جامح إلى الأحمر خلال أدوار قليلة. الأحمر تحذير، ليس خنقاً.
لماذا cache hit rate مهم جداً ؟
cache reads تكلف تقريباً 10 مرات أقل من input tokens الجديدة. جلسة بـ 80 بالمئة cache hit rate أرخص تقريباً بخمس مرات من نفس الجلسة بـ 0 بالمئة. cache hit rate هو أفضل رافعة منفردة على Claude Code token usage الخاص بك. AgentsRoom يعرضه مباشرة لتصحح المسار في منتصف الجلسة بدلاً من اكتشافه في النهاية.
هل يدعم Codex و Gemini و OpenCode و Aider أيضاً ؟
مراقب الجلسة بشكله الحالي خاص بـ Claude لأنه يقرأ نسخ JSONL لـ Claude وتفصيل ذاكرة الموجه المؤقتة هو ميزة فوترة خاصة بـ Claude. الحالة والدور والإشعارات تعمل لكل مزود. نتتبع استخدام محايد المزود في خارطة الطريق.
هل يرسل AgentsRoom Claude Code token usage الخاص بي إلى خادم ؟
لا. عداد الرموز ومراقب الجلسة و cache hit rate تُحسب بالكامل على Mac الخاص بك، من ملفات محلية. لا شيء يغادر جهازك. إذا فعّلت المزامنة المشفرة الاختيارية إلى التطبيق المرافق للهاتف، فقط البيانات التي تختار صراحة عكسها تُرسل، وهي مشفرة من طرف إلى طرف عبر وسيط AgentsRoom.
هل يمكنني حفظ النصائح كموجهات قابلة لإعادة الاستخدام ؟
نعم. كل نصيحة في مراقب الجلسة لديها زر Fix this يفتح موجهاً جاهزاً قابلاً للتحرير. أرسله مباشرة إلى طرفية الوكيل، انسخه إلى الحافظة، أو احفظه في مكتبة موجهاتك العامة لكي يكون نفس الإصلاح بنقرة واحدة على كل مشروع.
توقف عن تخمين Claude Code token usage الخاص بك
حمّل AgentsRoom واحصل على عداد رموز مباشر لكل جلسة على كل وكيل Claude. أحمر عند الإفراط، cache hit rate بنظرة واحدة، نصائح للاستهلاك الأقل. كل شيء محلي، كل شيء لك.
التطبيق المرافق: تابع وكلاءك أينما كنت
يعمل مع Claude و Codex و OpenCode و Gemini CLI و Aider
أرسل الأخطاء والطلبات مباشرة إلى قائمة المهام العامة.