Ваши задачи Jira
в работе у агента, которого вы выбрали
Спринт спланирован в Jira. Назначенные вам тикеты лежат там, со спецификациями, скриншотами и критериями приёмки. Вам нужен агент на каждом из них, на вашей собственной машине, в том CLI, который подходит для задачи.
AgentsRoom импортирует эти задачи в бэклог проекта вместе с описанием, типом, метками и прикреплёнными файлами. Каждая становится тикетом, который вы передаёте Claude Code, Codex, GitHub Copilot CLI, Cursor или другому CLI-агенту, по одному агенту на тикет. Импорт только читает: в Jira никогда ничего не записывается обратно.
Два проекта Jira, один запрос JQL, по агенту на тикет: импорт читает Jira и никогда в неё не пишет.
Во многих командах работу планируют в Jira: бэклог, спринт, задача, которую вам назначили сегодня утром. А выполняется эта работа всё чаще в Claude Code, Codex и других CLI-агентах. Между ними обычно копируют и вставляют: краткое описание в промпт, следом полное описание, а скриншоты теряются по дороге.
Импорт Jira делает этот шаг за вас. Вы подключаете свой сайт Jira Cloud с email Atlassian и токеном API, выбираете проект или пишете запрос JQL, смотрите предпросмотр задач и импортируете их. Они попадают в колонку TODO бэклога проекта как обычные тикеты, с описанием, преобразованным в Markdown, и скачанными прикреплёнными файлами, и вы запускаете агента на каждом, как на любом другом тикете.
Это не двусторонняя синхронизация. AgentsRoom отправляет в Jira только запросы на чтение: ни перехода, ни комментария, ни изменённого поля. Если вы хотите, чтобы агент прокомментировал задачу или перевёл её в Done, для этого есть собственный MCP-сервер Atlassian, и они работают вместе, как объяснено ниже.
Что делает импорт Jira
Ещё один источник для бэклога, рядом с Linear, GitHub Issues и Notion.
Проект или ваш собственный JQL
Выберите один из своих проектов в списке, с полем поиска, когда их десятки, и запрос заполнится за вас. Или напишите JQL сами: assignee = currentUser(), спринт, компонент, метка. Всё, что может найти Jira, может перенести импорт.
Одна задача, по её ключу
Нужна только задача, которую вам только что дали? Вставьте PROJ-123 или ссылку Jira через кнопку импорта колонки TODO. Она придёт сама по себе, в верх колонки, не затрагивая сохранённый импорт.
Читаемые описания
Jira хранит описания как структурированные документы, а не как текст. Импорт преобразует их в Markdown (заголовки, списки, блоки кода, таблицы, ссылки), так что агент читает спецификацию в том виде, в каком она написана, а не сырые данные.
Вложения, которые агент может открыть
Файлы, прикреплённые к задаче, доступны только после входа в Jira, поэтому ссылка агенту бесполезна. Импорт скачивает их на ваш компьютер и прикрепляет к тикету: скриншоты, спецификации в PDF, экспорты.
Понятные тип и статус
Bug, Story, Task, Epic: известные типы задач сопоставляются с типом тикета, а тип из Jira сохраняется как тег, так что ваша собственная терминология остаётся. Статус следует за категорией, общей для всех процессов Jira, поэтому завершённая задача приходит как выполненная.
Только чтение, токен на вашей машине
До Jira доходят только запросы на чтение. Токен API зашифрован на вашем компьютере и никогда не попадает на наши серверы; на ваши другие машины вместе с проектом переходит только запрос, и там вы вставляете токен снова.
Как это работает
Четыре шага. Первые два выполняются один раз на каждой машине.
- 1
Создайте токен API
В своём аккаунте Atlassian откройте Security, затем API tokens, и создайте токен. Нужен классический токен: с токеном ограниченной области список проектов может прийти пустым.
- 2
Подключите свой сайт Jira
В бэклоге проекта нажмите «Импортировать тикеты» и выберите JIRA. Введите адрес сайта (достаточно одного имени команды), ваш email Atlassian и токен.
- 3
Выберите и посмотрите предпросмотр
Выберите проект или напишите запрос JQL, затем нажмите «Предпросмотр». Ищите в списке по ключу или заголовку, отметьте нужные задачи и импортируйте их, до 500 за раз.
- 4
Передайте каждый тикет агенту
Теперь задачи стали тикетами в TODO, у каждого есть ссылка обратно на Jira. Назначьте агента и модель, отметьте «Писать код в отдельном worktree для этой задачи», если хотите, чтобы у него была своя ветка, и перетащите тикет в «В работе». Позже кнопка «Обновить» снова приведёт доску в соответствие.
Что Atlassian и CLI-агенты уже умеют сами
У Atlassian есть официальный удалённый MCP-сервер для Jira и Confluence по адресу https://mcp.atlassian.com/v2/mcp, со входом через OAuth. Atlassian документирует claude mcp add --transport http atlassian https://mcp.atlassian.com/v2/mcp для Claude Code, затем /mcp для входа, и codex mcp add atlassian --url https://mcp.atlassian.com/v2/mcp для Codex. После этого агент получает инструменты, чтобы искать, читать, создавать и изменять задачи прямо из своей сессии.
Jira также позволяет назначить рабочий элемент агенту через поле исполнителя: собственным агентам Rovo от Atlassian и агентам, подключённым с других платформ, например GitHub Copilot и Cursor. Агент работает над элементом и сообщает о прогрессе там же, на платформе, которая его запускает, а не в терминале на вашем компьютере.
Импорт AgentsRoom отвечает на другую потребность: задачи на доске, рядом с остальными вашими тикетами, по агенту на задачу на вашей собственной машине и в выбранном вами CLI, включая CLI, у которых вообще нет интеграции с Jira. Одно не исключает другого: импортируйте задачи, чтобы планировать и запускать работу, и дайте агенту MCP-сервер Atlassian, когда он должен сам прокомментировать задачу или сменить её статус.
Что нужно знать
- Только Jira Cloud. Jira Server и Data Center не поддерживаются.
- Только в одну сторону: в Jira ничего не возвращается, даже когда тикет здесь уже выполнен. Переведите задачу сами или дайте агенту MCP-сервер Atlassian.
- Токен остаётся на компьютере, который его подключил. На другой машине кнопка на доске показывает «Подключить снова» со значком «JIRA не подключён», пока вы не вставите токен и там.
- До 500 задач за один импорт и до 10 прикреплённых файлов на задачу, по 8 МБ каждый.
- Приоритет, исполнитель, комментарии, компоненты, версии, связь с эпиком и story points не импортируются: тикет несёт краткое описание, описание, тип, метки и файлы.
- Подключение Jira и составление запроса выполняются на десктопе. С телефона можно обновить импорт или перенести одну задачу по её ключу; и то и другое выполняется на вашем компьютере, который должен быть включён.
Часто задаваемые вопросы
Это то же самое, что MCP-сервер Atlassian?
Нет. MCP-сервер Atlassian даёт одному агенту инструменты, чтобы читать и изменять Jira из своей сессии, в тех CLI, которые поддерживают MCP. Импорт AgentsRoom переносит задачи в бэклог проекта до запуска любого агента, чтобы вы могли их спланировать, передать каждую другому агенту и следить за ними на доске. Можно использовать оба: импорт, чтобы организовать работу, и MCP-сервер для агента, который должен прокомментировать или закрыть свою задачу.
AgentsRoom обновляет задачу в Jira, когда агент закончил?
Нет. Импорт отправляет только запросы на чтение: ни перехода, ни комментария, ни изменённого поля. Когда тикет здесь выполнен, вы переводите задачу в Jira сами или поручаете это агенту через MCP-сервер Atlassian. Именно доступ только на чтение позволяет импорту работать с любым процессом, какими бы ни были его переходы и условия.
Можно ли импортировать только назначенные мне задачи?
Да, с помощью JQL: assignee = currentUser() AND statusCategory != Done переносит ваши открытые задачи из всех проектов, которые вы видите. Добавьте project = ABC, спринт или метку, чтобы сузить выборку. Запрос сохраняется вместе с проектом, поэтому позже «Обновить» повторит его.
Можно ли перенести только задачу, которую мне только что назначили?
Да. Воспользуйтесь кнопкой импорта колонки TODO и вставьте её ключ (PROJ-123) или ссылку Jira. Она попадёт в верх TODO, не меняя сохранённый импорт, и позже её можно обновить отдельно из самого тикета.
Покидает ли мой токен API Jira мой компьютер?
Нет. Он хранится в зашифрованном виде на компьютере, который его подключил, и никогда не попадает на наши серверы. В вашем аккаунте сохраняется только запрос импорта (сайт и JQL), чтобы импорт следовал за проектом на ваши другие машины, где вы вставляете токен снова.
Какие CLI-агенты могут работать над импортированной задачей Jira?
Все 17 CLI-агентов, которые поддерживает AgentsRoom (Claude, Codex, GitHub Copilot CLI, Cursor и 13 других). Импортированная задача это обычный тикет: он выполняется на том агенте и той модели, которые вы ему назначили, в общем checkout или в собственном git worktree.
Это работает с Jira Server или Data Center?
Пока нет. Импорт обращается к REST API Jira Cloud с токеном API Atlassian, а Jira Server и Data Center не предоставляют его в том же виде. Пользователи Jira на своих серверах всё равно могут дать агенту MCP-сервер Jira, который поддерживает их установку.
Вам также может понравиться
Импорт тикетов
Соберите тикеты из Jira, Linear, GitHub Issues или Notion в один бэклог и передайте каждый Claude Code, Codex, Cursor или любому CLI-агенту на вашей машине. Только чтение.
Импорт Linear
Импортируйте issue из Linear в AgentsRoom и передайте каждый Claude Code, Codex или любому CLI-агенту. Несколько рабочих пространств, назначенные мне, команды, проекты, статусы. Только чтение.
Управление задачами
Визуальная kanban-доска для управления AI-агентами с перетаскиванием. Создавайте задачи в колонке TODO, перетаскивайте их в «В работе», чтобы автоматически запустить агента Claude, и отслеживайте выполнение через колонки «Ожидание» и «Готово». Разработка на основе бэклога для параллельного AI-кодинга.
Git worktree
Дайте каждому ИИ-агенту или тикету собственный git worktree, готовый к сборке (зависимости установлены, .env скопированы), затем проверяйте, коммитьте и вливайте его в одном окне.
MCP-серверы
Объявите MCP-сервер один раз и передайте его Claude Code, Codex и любому CLI-агенту. Выберите его в официальном реестре MCP, храните ключи в Менеджере секретов и входите на OAuth-серверы вроде Notion или Linear одной кнопкой Подключить.
Передайте ваши задачи Jira вашим агентам
Скачайте AgentsRoom, откройте свой репозиторий как проект, затем нажмите «Импортировать тикеты» в его бэклоге и выберите JIRA.
Приложение-компаньон: следите за агентами на ходу
Используйте Claude, Codex, Antigravity CLI или другого поставщика AI.
Отправляйте баги и запросы прямо в ваш публичный бэклог.