GitHub issue'ların,
seçtiğin ajanın elinde
Hatalar ve özellik istekleri zaten deponun issue'larında; ekibin ya da kullanıcıların tarafından bildirilmiş. Senin istediğin, her birinde bir ajan; kendi makinende, kendi aboneliğinle, işe en uygun CLI'da.
AgentsRoom bu issue'ları Markdown gövdeleri, ekran görüntüleri ve etiketleriyle birlikte projenin backlog'una aktarır. Her biri, Claude Code, Codex, GitHub Copilot CLI, Cursor ya da başka bir ajan CLI'sına verdiğin bir ticket olur, her ticket'a bir ajan. İçe aktarma yalnızca okur: GitHub'a asla hiçbir şey geri yazılmaz.
Bug etiketli açık issue'lar, her ticket'a bir ajan: içe aktarma GitHub'ı okur ve ona asla yazmaz.
Pek çok proje için GitHub Issues yapılacaklar listesidir: bir kullanıcının bildirdiği hata, ekibin üzerinde anlaştığı özellik, birinin geçen ay kaydettiği temizlik işi. Claude Code, Codex ve diğer ajan CLI'ları bunların çoğunu düzeltebilir, ama ancak issue bağlamı ve ekran görüntüleriyle önlerine geldiğinde.
GitHub Issues içe aktarma onları oraya koyar. GitHub'ı bir kez bağlarsın (oturum açılmışsa GitHub CLI ile, değilse kişisel bir erişim token'ıyla), bir depo, bir durum ve etiketler seçer, issue'ları önizler ve içe aktarırsın. Projenin backlog'unun TODO sütununa sıradan ticket'lar olarak düşerler ve her birinde, diğer tüm ticket'larda olduğu gibi, kendi bilgisayarında ve zaten sahip olduğun çalışma kopyasında bir ajan başlatırsın.
Bu iki yönlü bir senkronizasyon değil. AgentsRoom issue'ları yalnızca okur: eklenen etiket yok, gönderilen yorum yok, kapatılan issue yok. Düzeltme teslim edildiğinde, Fixes #42 diyen pull request issue'yu her zamanki gibi kapatır.
GitHub Issues içe aktarma ne yapar
Backlog için bir kaynak daha, Linear, Jira ve Notion'ın yanında.
Bir depo, bir durum, etiketler
Depoyu listenden seç ya da owner/repository yaz. «Açık», «Kapalı» ya da «Tümü»nü seç ve yalnızca belirli etiketleri taşıyan issue'ları tut, örneğin bug ya da good first issue. Pull request'ler dahil edilmez.
Tek issue, referansıyla
Yalnızca tek bir issue mu lazım? TODO sütununun içe aktarma düğmesiyle bağlantısını, owner/repository#42'yi ya da projenin zaten içe aktardığı depo için yalnızca 42'yi yapıştır. Tek başına, sütunun en üstüne gelir.
Gövde, yazıldığı gibi
GitHub issue'ları zaten Markdown'dır; bu yüzden ticket gövdeyi kod blokları, kontrol listeleri ve ekran görüntüleriyle yazıldığı gibi alır. Gövdesi boş bir issue bunun yerine kendi bağlantısını alır, böylece ajanın okuyacak bir şeyi her zaman olur.
Etiketler ticket türünü belirler
Her etiket ticket'ta olduğu gibi korunur. Yaygın olanlar ayrıca ticket türünü belirler: bug, enhancement, documentation, refactor, security, performance. Tanımadığımız bir etiket, tahmin yürütmek yerine türü boş bırakır.
Güncelle, kopya oluşmaz
İçe aktarmayı istediğin zaman tekrar çalıştır: daha önce aktarılmış ticket'lar güncellenir, asla kopyalanmaz. Atadığın ajan, notların ve panodaki sıra asla üzerine yazılmaz; GitHub'da kapatılmış bir issue da tamamlanmış olarak gelir.
Salt okunur, token makinende
Okuma erişimi yeterlidir ve yalnızca okuma istekleri gönderilir. Token bilgisayarında şifreli kalır ve asla sunucularımıza ulaşmaz; GitHub CLI ile AgentsRoom onun oturumunu yeniden kullanır ve hiçbir şey saklamaz.
Nasıl çalışır
Dört adım. İlki her makinede bir kez yapılır.
- 1
GitHub'ı bağla
Projenin backlog'unda «Bilet içe aktar»a tıkla ve GitHub Issues'ı seç. Bu makinede GitHub CLI'da oturum açıksa «GitHub CLI ile bağlan»a bir tık yeterli. Değilse depolarına okuma erişimi olan kişisel bir erişim token'ı yapıştır.
- 2
Depoyu seç
Depoyu bir arama alanı bulunan listenden seç ya da owner/repository yaz. İstediğin durumu ve etiketleri ayarla.
- 3
Önizle ve içe aktar
«Önizle»ye tıkla, listede numaraya ya da başlığa göre ara, istediğin issue'ları işaretle ve bir seferde en fazla 500 tane olmak üzere içe aktar.
- 4
Her ticket'ı bir ajana ver
Issue'lar artık TODO'da birer ticket, her birinde GitHub'a geri dönen bir bağlantı var. Bir ajan ve bir model ata, kendi dalında olmasını istiyorsan «Bu görev için ayrı bir worktree içinde kod yaz»ı işaretle ve ticket'ı «Devam ediyor» sütununa sürükle. «Güncelle» daha sonra panoyu yeniden eşitler.
GitHub ve ajan CLI'larının kendi başına zaten yaptıkları
GitHub bir issue'yu bir kodlama ajanına atamana izin verir: Copilot'a, 2026'dan beri de Copilot planlarında Claude ve Codex'e. Ajan bulutta, GitHub'ın altyapısında çalışır, taslak bir pull request açar ve senden inceleme ister. Her oturum Copilot planından bir premium istek harcar.
GitHub'ın ayrıca https://api.githubcopilot.com/mcp/ adresinde, bir ajana oturumunun içinden issue ve pull request okuma ve güncelleme araçları veren resmi bir MCP sunucusu var. Anthropic'in Claude Code GitHub Actions'ı, bir issue ya da pull request'teki @claude anmasına GitHub Actions dakikalarını harcayarak yanıt verebilir.
AgentsRoom içe aktarma başka bir ihtiyaca cevap verir: diğer ticket'larının yanında, bir panoda duran issue'lar; her issue'ya bir ajan, kendi makinende, çalışma kopyanda, zaten ödediğin abonelikle ve seçtiğin CLI'da, GitHub'ın atayamadıkları da dahil. İkisi birbirini dışlamaz: işi yerelde yürütmek için issue'ları içe aktar, issue'suna kendisi yorum yapması ya da etiket koyması gereken bir ajana da GitHub'ın MCP sunucusunu ver.
Bilinmesi gerekenler
- Yalnızca tek yön: GitHub'a hiçbir şey geri gitmez. Issue'yu pull request'inle kapat (Fixes #42) ya da ajana GitHub'ın MCP sunucusunu ver.
- İçe aktarma başına tek depo. Birkaç depo üzerinde çalışan bir proje her birini sırayla içe aktarır ya da tekil issue'ları bağlantılarıyla getirir.
- Token, onu bağlayan bilgisayarda kalır. Başka bir makinede, GitHub'ı oraya da bağlayana kadar panodaki düğme «Yeniden bağlan» gösterir.
- İçe aktarma başına en fazla 500 issue. Geri kalanını görmek için durumu ya da etiketleri daralt.
- Atananlar, kilometre taşları, projeler ve yorumlar içe aktarılmaz: ticket başlığı, gövdeyi, etiketleri ve durumu taşır.
- GitHub'ı bağlamak ve içe aktarmayı oluşturmak masaüstünde yapılır. Telefondan içe aktarmayı güncelleyebilir ya da tek bir issue getirebilirsin; ikisi de açık olması gereken bilgisayarında çalışır.
Sık sorulan sorular
Bu, GitHub'da bir issue'yu Copilot, Claude ya da Codex'e atamaktan nasıl farklı?
GitHub'da ajan bulutta, GitHub'ın makinelerinde çalışır ve taslak bir pull request açar; her oturum Copilot planından bir premium istek harcar. İçe aktarmada ise issue AgentsRoom backlog'unda bir ticket olur ve ajan senin bilgisayarında, çalışma kopyanda, kendi Claude, Codex ya da başka aboneliğinle çalışır, sen de onu terminalinde izlersin. Issue'ya hangisi uyuyorsa onu kullan.
Ajan işini bitirdiğinde AgentsRoom GitHub issue'sunu kapatıyor mu?
Hayır. İçe aktarma yalnızca okur: etiket yok, yorum yok, kapatılan issue yok. Alışılmış yol hâlâ en iyisi: issue'yu düzelten commit ya da pull request Fixes #42 der ve GitHub birleştirildiğinde issue'yu kapatır.
Yalnızca bug etiketli issue'ları içe aktarabilir miyim?
Evet. Etiketler alanına bug yaz (birden fazla etiket virgülle ayrılır) ve durumu «Açık» olarak bırak. Sorgu projeyle birlikte kaydedilir; böylece «Güncelle» onu daha sonra yeniden çalıştırır ve yalnızca değişenleri getirir.
Kişisel bir erişim token'ına ihtiyacım var mı?
GitHub CLI bilgisayarında kuruluysa ve oturum açıksa hayır: «GitHub CLI ile bağlan» onun oturumunu yeniden kullanır. Değilse depolarına okuma erişimi olan kişisel bir erişim token'ı yeterlidir. Her iki durumda da sunucularımıza hiçbir şey yüklenmez.
Özel depolarla çalışıyor mu?
Evet, bağladığın GitHub hesabı onları okuyabildiği sürece. Depo listesi, kuruluşlarının depoları dahil, o hesabın erişebildiği tüm depoları gösterir.
İçe aktarılan bir issue üzerinde hangi ajan CLI'ları çalışabilir?
AgentsRoom'un desteklediği 17 ajan CLI'sının tamamı (Claude, Codex, GitHub Copilot CLI, Cursor ve diğer 13 ajan CLI'sı). İçe aktarılan bir issue sıradan bir ticket'tır: ona atadığın ajan ve modelle, paylaşılan checkout'ta ya da kendi git worktree'sinde çalışır.
Bir ajan, issue açıldığı anda üzerinde çalışmaya başlayabilir mi?
Evet, içe aktarma yerine bir webhook tetikleyicisiyle: tetikleyicinin URL'sini deponun webhook'larına yapıştır, AgentsRoom bir issue açıldığında bir ajan başlatır ve issue'nun alanları prompt'unda değişken olarak kullanılabilir. İçe aktarma, getirmeyi seçtiğin issue'lar içindir; tetikleyici ise her yeni issue'ya tepki vermek içindir.
Bunlar da ilgini çekebilir
Ticket içe aktarma
Jira, Linear, GitHub Issues ya da Notion ticket'larını tek bir backlog'da topla ve her birini kendi makinende Claude Code, Codex, Cursor ya da herhangi bir ajan CLI'sına ver. Salt okunur.
Tetikleyiciler: webhook modu
Bir yapay zeka kodlama ajanını saate göre değil, bir webhook'tan tetikle. Tek bir herkese açık URL'yi GitHub, GitLab, Slack, Linear, Sentry ya da JSON gövdeli POST gönderebilen herhangi bir servise yapıştır; AgentsRoom olay geldiği anda bir ajan başlatsın: açılan bir pull request, başarısız bir build, oluşturulan bir issue, tetiklenen bir uyarı. İmza doğrulanır, payload üzerine isteğe bağlı bir filtre konur, bir yığılma sınırı vardır ve payload prompt değişkenlerine dönüşür. Sürekli yoklama yapan bir ajan her turda token harcar; bir webhook tetikleyicisi bir şey olana kadar hiçbir şey harcamaz.
Görev yönetimi
Yapay zeka ajanlarını sürükle bırakla yönetmek için görsel kanban panosu. Görevleri YAPILACAK sütununda oluştur, otomatik olarak bir Claude ajanı başlatmak için Devam Ediyor sütununa sürükle, ilerlemeyi Beklemede ve Bitti sütunları boyunca takip et. Paralel yapay zeka kodlaması için backlog odaklı geliştirme.
Git worktree'leri
Her yapay zeka ajanına ya da ticket'a derlemeye hazır (bağımlılıklar kurulmuş, .env kopyalanmış) kendi git worktree'sini ver, sonra onu tek bir pencereden incele, commit'le ve birleştir.
Uzak herkese açık backlog · Geri bildirim odaklı YZ
Proje backlog'unu müşterilerin ve kullanıcılarınla paylaş. Hataları, özellik taleplerini ve geri bildirimleri topla, biletlere oy ver ve her şeyi doğrudan YZ kodlama ajanlarına bağla. Herkese açık veya özel, gömme widget, Chrome uzantısı, roadmap görünümü. AgentsRoom backlog'unu Claude, Codex, GitHub Copilot CLI, Cursor ve diğer 13 ajan CLI'sı için geri bildirim odaklı bir yürütme motoruna dönüştürür.
GitHub issue'larını ajanlarına getir
AgentsRoom'u indir, deponu proje olarak aç, ardından backlog'unda «Bilet içe aktar»a tıkla ve GitHub Issues'ı seç.
Yardımcı uygulama: hareket halindeyken ajanlarını izle
Claude, Codex, Antigravity CLI veya başka bir AI sağlayıcı kullan.
Hataları ve istekleri doğrudan genel backloguna gönder.